1.While their talk of it as dreadful was still in the air, she appeared to present it as inordinately soft.
他们在议论这件事,认为它非常可怕,话音还在空气中荡漾,而她却把它作为脉脉温情来表达。
2.The only thing aunt Badri did not want to part with was an ivory figurine of the White Tara to which she was inordinately attached.
巴德丽姨妈唯一不肯舍弃的是一个白色象牙度母(女菩萨),对她满是依恋。
3.And for reasons equally unclear to me, seem to be inordinately proud of the three of us.
不知道是什么原因,他们却非常的为我们三个感到自豪。
4.And I was inordinately impressed with her resolution to the last look: nix the full-length skirt and create a wide-legged pant.
我被她的最终解决方案倾倒:去掉长衫,而弄出一条宽腿裤来配。
5.If it is inordinately quiet in the children's room, don't you dash in to reassure yourself everything is okay?
如果您的孩子的房间突然异常安静,难道您不飞快冲过去,确定一切很好?
6.Religion played an inordinately important role in shaping this sensibility from the beginning.
格雷这种感性行为的形成在很大程度上始于宗教影响。
7.He is like an old overcoat of which she has become inordinately fond: rather dull but very kind and comfortable.
他就好象是她十分心爱的一件旧大衣,平淡无奇,但很亲切、舒服。
8.The other person who loved Joey inordinately was the Monaghan girl, Connie.
另外一个喜欢乔伊喜欢到不得了的人是莫纳亨家里的小姑娘康妮。
9.Lord Norris, the teller for the bill's supporters, counted the "inordinately fat" Lord Grey as ten votes rather than one.
该法案支持者的唱票人,诺利斯勋爵将“胖子”格雷勋爵的票数以一当十。
10.A knowing man may be impecunious in material wealth but inordinately wealthy spiritually.
一个知晓的人或许在物质财富上不鸣分文,在精神上却是极度丰盛。