1.暗示,讽刺,影射
2.【法】文件中的附注句
1.使用暗讽;【法】加注说明
2.用暗讽表现[表达]
1.the use of statements with a second possible meaning, usually referring to sex and intended as a joke, or one of these statements
2.the use of insulting or negative comments about someone that are suggested instead of stated directly, or one of these comments
1.I do not know which to prefer, The beauty of inflections Or the beauty of innuendoes, The blackbird whistling Or just after.
V我不知道该喜欢哪样？是变幻之美或是暗示之美，是在黑鹂吹哨的时候或是在那之后。
2.There were a lot of innuendoes in the comedian's patter, but Alice, being as innocent as a new-born babe, didn't understand half of it.
这位滑稽演员说的顺口溜中有许多含沙射影的讽刺话，但是爱丽丝十分单纯，不懂世故，她连一半也没听懂。
3.Their chatter, their laughter, their goodhumoured innuendoes, above all, their flashes and flickerings of envy, revived Tess's spirits also.
她们的闲谈，她们的笑声，她们旁敲侧击的趣话，更加上她们闪闪烁烁的羡慕，使苔丝的兴致也复活了。
4.Never spread things . Don't spread gossip , rumor , innuendoes, unkindness , malicious words or physical anger.
不要四处散布。不要散布谣言、闲话。。、不友好、伤害的话语或。
5.And first and foremost I want to share with you that the students are very upset that those innuendoes or insinuations are being made.
首先，我想与你分享的是，学生们非常不安，因为那些讽刺或影射还在继续。
6.You make stupid jokes and sleazy innuendoes. . .
你讲那个愚蠢的笑话，含沙射影…
7.One of the innuendoes was that Marie Antoinette
其中一个流言讲的是玛丽·安托瓦内特
8.You know I like people who speak directly. I can't get along well with those who is good at innuendoes.
我还是比较喜欢说话直白的人，不太喜欢那些旁敲侧击含沙射影的家伙。