1.“inn holder”的变体
1.an old word for someone whose job was to manage an inn
1.The variant of inn holder
1.He had reached an inn and was ready to enter , when the innkeeper's helper met him in the doorway, carrying a sackful of something .
他正要进去,酒馆伙计正好出来,他们在门口遇上了。酒馆伙计背着一袋东西。
2.The next day he took out two silver coins and gave them to the innkeeper .
第二天拿出二钱银子来,交给店主说,你且照应他。
3.If the tall innkeeper had seemed boisterous before, he now seemed at times ready to burst.
如果说高大的店主以前看上去有点暴躁,那他现在看上去就随时都要发作了。……暴躁?
4.The innkeeper, hearing his tale and believing what he said, became greatly alarmed and, rising from his seat, attempted to run away.
旅店老板听信了他的鬼话,变得异常紧张,从座位上站起来要逃走。
5.The innkeeper said he could share a room with an officer who had arrived earlier and was in bed.
客栈主人说,他可以和早些时到来的一名军官同住一个房间,而那军官已经就寝。
6.Robin slipped the warrant out of the tinker's bag and headed for the door. He winked at the innkeeper who waved as he left.
罗宾从小炉匠的袋子里抽出逮捕状,朝门口走去。酒馆老板在他离去时对他挥挥手,罗宾则向他眨了眨眼睛。
7.When he reached town the old man asked the innkeeper to read the letter to him, and listened to it attentively and approvingly.
当他游镇老先生问老板看过信他细心聆听,并说。
8.An innkeeper scrubs his steps, sits and reads a paper, leans against the sandstone wall and shuts his eyes. The streets are sleeping.
一个旅店老板刷过台阶,坐下读报,靠着砂石墙,闭上了眼,街市睡了。
9.The innkeeper set his beer in front of him.
客店掌柜的把啤酒放在他的前面。
10.Even when she gave him a rather cursory explanation of what she intended, the former innkeeper refused to depart.
就算当她给了他一个确实很草率的计划说明的时候,前店主也拒绝离去。