1.All standard measurements seem to have been infinitesimally affected.
所有的测试似乎受到了微量的影响。
2.another infinitesimally different set of interests has to be assimilated.
又一套不同的利益必须得到顾及。
3.So the odds that all five members of the Federal Reserve Board of Governors would be Jewish are infinitesimally small.
所以所有5名“联邦储备理事会”成员会全部是犹太人的怪事的几率是极小的。
4.How did the universe blossom from an infinitesimally small speck to astronomical proportions in its first trillionth second of existence?
宇宙是怎样在最初的一万亿分之一秒内从一个无限小的点膨胀成天文学尺度的呢？
5.The radiation leak had been infinitesimally small.
泄漏的放射物几近于零。
6.The odds of this patient falling into that category were infinitesimally small.
这名病人属于这一类的机率是无穷的小。
7.Compared to the external forces, we humans are so pitifully minute, so infinitesimally small.
比起外界的力量，我们人是多幺小，多幺小！
8.So, the probability that the whole city burns down is infinitesimally small, right?
所以，整座城市被烧毁的概率趋向于无穷小，对么？
9.The chances of Tokyo abandoning nuclear power are, as some might put it, infinitesimally small.
日本政府放弃核电的可能性，可以说是微乎其微。
10.Hearts are warmed quite a lot and the planet is cooled an infinitesimally tiny bit.
人心温暖了许多，地球的温度也有些许下降。