1.个体化
2.〔心〕个别化,个性发展过程。
1.the act or process of making somebody or something separate and distinct from others
2.in Jungian psychology, the development of the self, achieved by resolving the conflicts arising at life's transitional stages, in particular the transition from adolescence to adulthood.
1.Central to Jungian therapy is the concept of inpiduation, referring to the psychological evolution of an inpidual over time.
荣格治疗的中心思想是个体化的观念,提到随著时间过去,个人在心理的进展。
2.Of course, cultural factors must also be considered in making a reasonably fair and accurate assessment of a person's inpiduation.
当然,文化的因素必须也要被考虑,当我们对于一个人的个体化,从事相当公平及合理地评估时。
3.Human is a compound substance of soul and body, the soul actualizes its inpiduation by body and is perfected by uniting with the body.
作为由灵魂和肉体构成的复合实体,人的灵魂通过肉体实现其个体化并在与肉体的结合里得到完满的实现。
4.Chengdu Branch Centre tries to set up inpiduation Layered Service, opening up the VIP special line for the high-end client.
中国工商银行电子银行中心成都分中心致力于个性化的“分层服务”为高端客户开通VIP专线。
5.Operation Mode: Project management reflects inpiduation; standard operation reflects internationalization.
运作方式:项目式管理体现个性化;规范式操作体现国际化。
6.Inpiduation involves the growth of a unique human being through a deepening of awareness.
个体化牵涉到独特的人的成长,透过知觉的深化。
7.Marriage demand by inpiduation and liberation of demand shocks, it is also subject to numerous challenges the concept of spouse.
婚姻需求在受到个性张扬和解放需求的冲击的同时,也在遭受纷繁多元择偶观的挑战。
8.Information network technology leads education towards network, fictionalization, internationalization and inpiduation.
信息网络技术导致教育走向网络化、虚拟化、国际化、个性化。
9.In this study an auricle framework is formed using fused deposition modeling method. A real like inpiduation human ear was obtained.
本论文采用熔融挤压快速成形技术来完成外耳支架的构建,获得外形逼真的个性化外耳支架。
10.Every life is the realisation of a whole, that is, of a immolation, for which reason this realisation can also be called 'inpiduation'.
每个生命都是key2某个整体的实现--即自体的实现,也因此,还可以称这一实现为“个体化”。