1.She thought that husband and wife should enjoy a little of that isolation to which marriage had indissolubly doomed them.
她认为这对夫妻应该享受一下婚姻永久赋予他们的与世隔绝小日子。
2.The fate of animals is of greater importance to me than the fear of appearing ridiculous; it is indissolubly connected with the fate of men.
儘管看上去很荒谬,但是动物的命运对我来说更重要;它与人类的命运紧紧相连。
3.Peel and the party's current leader, David Cameron, are indissolubly linked by Disraeli, Salisbury, Churchill, Macmillan and Thatcher.
从皮尔到迪斯雷利、索尔兹伯里、丘吉尔、麦克米伦以及撒切尔,再到现任保守党领袖大卫•卡梅隆(DavidCameron),现在与过去密不可分。
4.Their interests were also bound up indissolubly with his own.
他们的利益也和他自己的难舍难分地结合起来了。
5.In doing so, the king correctly saw that the future of the newly restored monarchy was indissolubly tied to democracy.
之所以这样做,是卡洛斯国王正确地认识到,重新恢复君主制的未来与民主政治不可分割地联系在一起。
6.Thus, it can be seen that mathematics have already revealed the mystery of Daoism. Mathematics and Daoism are indissolubly linked.
由此可见,数学早就揭示了道学的奥秘,数与道有不解之缘。
7.They are indissolubly connected with Omnipotence.
他们与全能者紧密相连。