1.无纪律,缺乏训练
1.uncontrolled behavior
1.Today's fiscal excesses are not the result of fiscal indiscipline, but of private indiscipline.
该国目前的财政过度并非缺乏财政纪律造成的，而是私人部门无纪律的结果。
2.A new book by Newsweek's Richard Wolffe reports that President Obama is dismayed by "his vice president's indiscipline. "
新闻周刊的理查德沃尔夫出版的新书中说奥巴马总统对“他的副总统”无组织无纪律很是头疼。
3.John Terry must come under review and the indiscipline that got him a needless booking in a relaxed 3-0 win over Israel cannot be tolerated.
特里一定在被重新考虑了，像在3：0战胜以色列的比赛中那种毫无必要地吃牌的情况是无法容忍的。
4.Fiscal indiscipline did not cause this crisis.
因为这场危机的根源并不在于缺乏财政纪律。
5.This time it was not indiscipline that found him out but lack of tactical nous, having been destroyed by Fulham's Claus Jensen.
这一次他不是因为不守纪律，而是缺乏战术意识，导致被换下。富勒姆队的克劳斯•延森使他失去了清醒的意识。
6.receives the inhabitant and the visit personnel's suit, handles each kind of dispute and the public security indiscipline coordinated.
接待住户及来访人员的投诉，协调处理各种纠纷和治安违纪行为。
7.For most of his career, the indiscipline of his private life delighted Republican fund-raisers.
在他的大部分职业生涯中，他在私生活上的缺乏自律令共和党的竞选筹款人十分开心。
8.The no-bailout clause was designed to make sure that each government would face, alone, the consequences of fiscal indiscipline.
订立不予救助条款的目的是要确保每个成员国独自承担违反财政纪律的后果。
9.Financial and broader private sector indiscipline, including by lenders in the core countries, was even more important.
金融行业乃至整个私人部门——包括欧元区核心国家银行——的不负责任，才是造成危机的罪魁祸首。
10.The focus remains overwhelmingly on fiscal indiscipline, which was not the cause of the crises in Ireland or Spain.
焦点仍过多地放在财政纪律上，而这并不是爱尔兰或西班牙危机的成因。