1."It's very proud for London, very proud for myself, " he replied inanely. What an archetypal British hero he is.
这是伦敦的骄傲,也是我的骄傲。他无比愚蠢地回答。多么典型的英国足球明星啊。
2.and what is wrong with the dedication by the inanely sentimental composer anyway?
这个天真敏感的作曲家哪一点有错呢?
3.Cut to Ross emerging from a hallway, grinning inanely.
罗斯从过道出现,傻笑着。
4.Inanely, I seek refuge from this sadness by exclaiming over a doe snitching birdseed from a feeder outside the window.
我从悲伤中找到其他的东西,从窗外一个饲养员那里给它们提供家禽饲料。
5.They shake hands. Cut to Ross emerging from a hallway, grinning inanely. He is obviously very stoned
他们握手。罗斯从过道出现,傻笑着。很明显有些失控,不能自己