1.Not improbably , it was to this latter class of men that Mr. Dimmesdale, by many of his traits of character, naturally belonged.
丁梅斯代尔先生出于他自身性格的许多特点，自然无疑地本应属于这最后一类人的。
2.Arguing that the country's businessmen had got rich improbably quickly, he said they now had to help out.
这个国家的商人们几乎一夜暴富，梅德韦杰夫认为现在是他们伸出援手的时候了。
3.But for at least one crisp, clear night, the dreams of a beleaguered generation were improbably fulfilled, and that's all that counted.
但至少有那么一个新鲜松脆，清亮的夜晚，一代人“团结一致”的梦想似乎得到满足，也就是这样。
4.That seems to require an improbably powerful link between current hiring decisions and a hypothetical political future.
这似乎需要在当前的雇佣决策与有待证实的政治未来之间建立一种不太可能的联系。
5.Electing the DPJ is still plainly a risk: the party is inexperienced and, like the LDP, an improbably broad church.
然而推举民主党也难免是一次冒险：它没有资历，而且可能如自民党未必是个开明的党派。
6.Improbably, the traumas suffered as a result of South Africa's white-minority rule have now become one of cinema's most fertile territories.
令人难以置信地，由南非少数白人统治所造成的心灵创伤有可能已经成为电影创作的最肥沃土壤之一。
7.But no. The ball rolled sweetly towards the hole, improbably curving round, hovered on the edge of the cup, then tumbled in.
但是球慢慢滚向球洞，令人难以置信地绕着弯，在洞口停了一下，然后滚了进去。
8.Improbably, a year later, the programme is decidedly unpopular.
难以置信的是，在一年后的今天，该计划显然已经不受欢迎了。
9.Not improbably, he had never before viewed himself as he did now.
他恐怕从来没有象此时这样看清他自己——这样说大概没有什么不要。
10.She gazed at this improbably overgrown figure out of an inconceivable future and promptly dismissed it.
她凝视着这不大可能长得如此硕大的身影，想象不出将来会有这么大个儿子，便立即打消了这个念头。