It would have been impolitic to refuse his offer.
当时若拒绝了他的好意就太不明智了。
1.失策的,不得当的,不高明的
1.not sensible and likely to cause problems
1.It is probably impolitic to mention that there might be benefits if Britain followed Brussels time rather than Greenwich Mean Time.
指出英国采用布鲁塞尔时间而不是格林威治标准时间或许会有好处，在政治上也许不够正确。
2.It would be impolitic to ask him now, because he is very angry.
现在去问他是失策的，因为他正在气头上。
3.But rather than simply keeping his worry and anger to himself, Thompson took a very impolitic step.
但在单纯地克制自己的忧虑和愤怒之外，汤普森做了非常不明智的举动。
4.On the Israeli left, the Gaza siege has long been seen both as impolitic and morally indefensible.
以色列左翼分子长期以来一直认为围困加沙是不可取的，同时在道义上也在站不住脚的。
5.There are other possibilities for why these questions yield impolitic results.
但为什么这些问题会产生不妥的结果，还有其他的可能性。
6.But the fact later makes clear, this is a huge impolitic, caused huge pecuniary loss to Coke Cola.
但后来的事实表明，这是一个极大的失策，给可口可乐造成了巨大的经济损失。
7.It is impolitic to offend people who can help you.
触怒能帮助你的人是很失策的。
8.An Impolitic Research on the Effectiveness of the Implementation of Monetary Policy in China
我国货币政策实施效应的实证研究