an impertinent question/child
没有礼貌的提问╱孩子
Would it be impertinent to ask why you're leaving?
问一下你为什么要离开不知是否唐突？
1.无礼的,鲁莽的,傲慢的
2.不适当的,不恰当的
3.离题的,不得要领的
1.rude and not showing respect for someone, especially someone older or more senior
1.It was not in him to say to the wife of his bosom that Mr. Slope's sermon was ill-timed, impertinent, and vexatious.
他不会把内心想的对他的贤内助说，说斯洛普先生的讲道文是不合时宜，傲慢无礼和惹人气恼的。
2.Would yo think me impertinent if I were to put your theories to a more severe test?
如果我用一个较复杂的试验检验你的理论，你不会觉得我无礼吧？
3.I told him of all that had occurred to make my former interference in his affairs absurd and impertinent.
我把过去的事都对他说了，使他明白我当初阻挡他那件事，真是又荒谬又冒失。
4.I'm not a member of the Church of England myself, therefore it would be rather impertinent of me to express an opinion.
我本人不是英国圣公会成员，因此由我来发表意见未免有些冒昧。
5.and I think it was very impertinent of him to write to you at all, and very hypocritical.
我觉得他写信给你真是既没有礼貌，又非常虚伪。
6.IT was impertinent of him to behave like that.
他那种举止很不礼貌。
7.But you have the upper hand, you know, for if I become too impertinent, you can always stop payment of your cheques.
不过您有权利在我变得太恶劣时，随时停止您的支援。
8.But I have to say, and I hope you won't think I'm being impertinent here, I really think you need to have a little more faith in people.
但是我必须说，希望你不会因此觉得我很鲁莽，我真的认为你需要对人有一点信心。
9.If he talks with a childish lisp he is called a baby, and if he answers in a grown-up way he is called impertinent .
一旦他说话时口齿不清了，他会被叫作小婴儿，而当以小大人的口吻回答时，他又会被指无礼。
10.'Don't be impertinent, ' said the King, 'and don't look at me like that! ' He got behind Alice as he spoke.
“不要失礼！”国王说，“别这样看我了！”他一边说一边躲到爱丽丝的身后。