1.The bank had remained true to its mission of securing price stability and had delivered it "impeccably, impeccably" .
央行始终忠于自己保持价格稳定的任务,并且做到了“无可挑剔,无可挑剔”。
2.So far, Indonesia's generals have behaved pretty impeccably, despite the many problems of that vast archipelago.
到目前为止,尽管这个庞大的岛国存在许多问题,但印度尼西亚的将军们行为非常完美无缺。
3."I told him we were bringing back the necktie, " a similarly beknotted host said, as the impeccably elegant author passed through the entry.
当这个绝对优雅的作家经过餐厅入口时,一位同样打了领结的服务生说,“我告诉他,我们带领结来了。”
4.But if you see a guy wearing an impeccably tailored Italian suit with dirty tennis shoes, you won't be able to forget the footwear.
不过你看见男人穿着一套剪裁完美的意大利西装,却穿了一双脏脏的网球鞋,你恐怕也很难忘记他的鞋子。
5.And the tens of thousands of mainly young Spaniards camped out in city squares have been impeccably well behaved.
数万名以年轻人为主的西班牙民众在城市广场上露营,但行为无可挑剔。
6.He looked more like a college professor than a southern businessman, impeccably dressed in a three-piece suit.
他总是穿一身无可挑剔的三件套西装,看上去更像是位大学教授,而不像一位南方企业家。
7.Being in the nagual 's world has nothing to do with my impatience. You see, I'm impeccably impatient.
身处巫世界也跟我的不耐烦无关,你瞧,我是完美无缺地不耐烦。
8.He is impeccably qualified; but so impeccably in line with the Washington Consensus that he might not bring much practical change.
他拥有无懈可击的资历,但同时也无懈可击地认同“华盛顿共识”——以至于他可能不会带来大量的实际变化。
9.Madam Bea with the Diamond Eyes is always impeccably dressed , and wears a snow - white feather cape .
拥有钻石眼睛的蜜蜂夫人终年穿戴整高贵,有雪白的羽毛披肩。
10.Surkov impeccably swallows the insult, smiling, because he always agrees with the decision of the president and premier.
苏尔科夫面带微笑、无可挑剔地咽下了辱骂,因为他总是支持总统和总理的决定。