1.One of the main reasons for the imbalanced development in urban and rural areas is the inequality of fundamental public services.
城乡基本公共服务不均等化是导致城乡发展不平衡的主要原因之一。
2.Eco-system is getting imbalanced on account of the massive industrial production.
由于大规模的工业生产,生态系统正在(变得)失衡。
3.Growth is still massively imbalanced in the currency bloc, with Germany powering ahead, while peripheral nations are still struggling.
欧元区成长依然高度失衡,其中德国正在前进,而外围国家依然步履蹒跚。
4.With a vast land, China faces complicated conditions and imbalanced development among different regions.
中国幅员辽阔,情况复杂,各地发展不平衡。
5.Shijiazhuang enjoys a rich resource of history and culture, despite the imbalanced distribution of the relics and insufficient development.
石家庄历史文化景观资源丰富,但历史文化遗存分布不均,开发不够。
6.In a free-market economy, this grossly imbalanced situation would lead to both a property crisis and a banking crisis.
在自由市场经济体制下,这种极度失衡的状态将引发房产危机及银行危机。
7.In the industry chain, the internationalized development of the various links takes on an imbalanced look.
产业链中各个环节国际化发展呈现出不均衡的态势。
8.The vibration due to the imbalanced quality of the rotor will cause a variety of mechanic malfunctions.
由于转子质量不平衡引起的振动将导致出现各种机械故障。
9.But in industry sector this kind of imbalanced mainly performance for the difference between formal sector and informal sector.
而在工业部门内部,这种不平衡主要表现为正规部门和非正规部门之间的差别。
10.Also must eat meal on time, otherwise the easy nutrition not to be imbalanced.
还必须按时吃饭,不然容易营养不均衡。