1.(伊斯兰教的)阿訇
2.伊玛姆
1.a Muslim priest or leader
1.Imams at Morocco's mosques were instructed to preach in favour of what was heralded as the king's constitution.
在摩洛哥的清真寺中,伊玛目被指定宣讲国王的宪法。
2.Radical imams and other recruiters in Yemen provided money and made travel arrangements for would-be jihadists.
激进的神职人员和也门其它的招募者为那些准圣战分子提供资金支持和出行安排。
3.The most coherent critics of dangerous preachers are often imams who hold "pretty unpleasant views" themselves, argues a senior official.
最善于讨伐邪恶传教者的批评家往往是持有“相当令人不喜的观点”,根据一位高级官员的说法。
4.However, there is no need to call these female da'iyas imams so as to avoid confusion.
然而,不需要去称呼这些女性宣教者为伊玛目是为避免混淆。
5.He is going to visit the holy Shrine of Iman Kadim, one of Shiite Islam's 12 holy leaders or Imams.
他将瞻仰伊曼.卡迪姆圣坛,卡迪姆是什叶派伊斯兰教中12位圣贤、或者12位伊玛姆之一。
6.France has launched a groundbreaking program to educate future imams and Muslim chaplains about the country and its values.
法国启动了一个具有开创性的项目,向未来的伊斯兰教长和穆斯林神职人员传授有关法国和法国价值观的知识。
7.Some people might understand that the female 'imams' could lead the congregational Prayers or deliver the Friday khutbahs.
一些人也许理解了女性“伊玛目”可以带领公众礼拜或负责主麻讲经。
8.Kurds are spurning mosques staffed by state-appointed imams in favour of Kurdish-language prayers in fields.
库尔德人唾弃由国家任命的阿訇坐镇的清真寺支持各行各业的库尔德语祈祷者。
9.Response: Shia consider the first three caliphs as great companions and good Muslim administrators, but not spiritual leaders (imams).
回应:什叶派认为前三位哈里发是伟大的圣门弟子、穆斯林的优秀管理者,但不是精神领袖(伊玛目)。
10.MMC-IMAMS were safe and could deposit at the target area for quite a long time under the influence of magnetic field.
且丝裂霉素免疫磁性白蛋白微球是安全的,在体外磁场作用下可较长时间内沉积于靶区。