Her remarks were ill-advised, to say the least.
她的话不够谨慎,至少可以这么说。
You would be ill-advised to travel on your own.
你要独自旅行是不明智的。
1.没脑筋的,鲁莽的
1.likely to have a bad effect
1."But right now it seems the investment rate is too high. How much of that is ill-advised and future nonperforming loans, no one knows. "
“但现在,中国的投资率太高了,而这其中有多少投资是考虑不周,且在未来会成为不良贷款,这一点无人知道。”
2.Add it to the list of ill-advised statements from the gaffe-happy mayor that, months later, he finds himself in just such a Britain.
当这位失态的市长发表这份缺根弦儿的声明的几个月后,他发现自己所在的伦敦真的成那个样子了。
3.Fallout at the White House now over that ill-advised photo op flyover, they low fly over in New York City were over a week ago.
白宫对那张拍摄飞机低空飞行的照片做出反应,一个星期前他们驾驶飞机低空飞行在纽约上空。
4.The ECB would be ill advised to go that far without a political agreement on how the eurozone should work.
欧洲央行在各方未就欧元区该如何运转达成政治协议的情况下就走到那一步,将是有失明智的。
5.Fiscal tightening for America is a bad idea in its own right, but it's particularly ill advised given that stuff happens. Like Europe.
财政紧缩对于美国来说本身就是个馊主意,在面临欧洲政治经济双重危机的时候尤其如此。
6.Lampard concedes he was disappointed by his tournament performances, but believes Barton's comments were ill-advised.
虽然兰帕德承认对自己的德国之行感到失望,但是他认为巴顿的这番评论是很愚蠢的!
7.A coworker of mine once attempted an ill-advised back flip into a pool and landed teeth-first on the edge of the ping board.
我的一位同事曾试图一种不明智的后空翻到游泳池和降落的牙齿对跳水板边缘第一。
8.President Barack Obama's new special envoy for Korea, Stephen Bosworth, has said merely that it would be "ill-advised" .
巴拉克•奥巴马总统的新朝鲜问题特使斯蒂芬•波茨沃斯轻描淡写道:这可“不明智”。
9.Republicans accuse the president of taking advantage of the economic crisis to push an overly ambitious and ill-advised domestic agenda.
共和党人谴责总统实际上是从经济危机的局面中获益从而能推广一个过度激进和愚蠢的国内预案。
10."Such a conclusion would be ill-advised, " a senior U. S. official said.
“这一结论是没头脑的想法,”美国一位高官表示。