1.This idealization would, however, disguise the fact that the thin web beneath the point load is in danger of buckling.
然而，这个理想化的结构不能指出在集中荷载下面薄腹板处于屈曲危险的现象。
2.The formulation of a mathematical model of a structure first requires the idealization of the structure into a mechanical model.
欲建立结构物数学模型，首先要求将结构物理想为一个力学模型。
3.The deviations from this idealization can be taken into account in terms of interactions between the normal modes.
可以借助于正规模式之间的相互作用把与这种理想情况的偏离考虑进去。
4.The idealization of the body of the other or the objects that symbolically represent that body are an essential aspect of sexual excitement.
对象征性代表那一身体的他人或客体身体的理想化，是性兴奋的一个基本方面。
5.He distinguishes inpidual fates beyond the dutiful idealization that controls our perception of the earth's ill-fated nations.
他把每个人的命运从忠实的理想化里分离出来，这种理想化支配着我们对地球上那些命运多蹇的国家的看法。
6.The idealization of the family as a refuge from the world and the myth that the work of mothers is harmful has added considerable strain.
人们把家庭视为逃避世界的避难所，（或者错误地认为母亲工作对于家庭不利）这种理想化使家庭压力徒增。
7.But this kind of education thought neglect social reality to education influence, existence idealization tendency.
但这种教育思想忽视社会现实对教育的影响，存在理想化倾向。
8.They indulge in a manic idealization of their young ; it is the obverse of child battering but sometimes has equally fatal effects .
他们狂热地把自己的孩子理想化，并且乐此不疲。这与打小孩是两个极端，但有时却具有相同的毁灭性后果。
9.The absence of obstructions is of course an idealization.
没有障碍物的情况当然是一种理想化的情况。
10.We shall be dealing with the most ordinary terms, such as identification, idealization, projection, introjection.
我们将处理一些很普遍的术语，诸如认同、理想化、投射、及内射。