1.The GAT is one of the smallest Imperial Navy vessels to be equipped with a hyperdrive, providing class two hyperspace performance.
gat是帝国海军中装备超空间推进器的最小的船只，推进器赋予它二级超空间性能。
2.The Twilight is a Corellian G9 Rigger freighter, one of the first ships of its class built with a hyperdrive.
作为一艘科瑞利亚G9外架型货船，“黄昏号”是它这个型号里第一批装有超光速推进器的飞船之一。
3.One of the top hyperdrive engineers of the Old Republic, Ashgad was also a political foe of Senator Palpatine.
阿什加德是旧共和国最出色的超空间推进器工程师之一，也是帕尔帕廷议员的政敌。
4.Unlike the standard TIE fighter, this model featured sturdy deflector shields and a hyperdrive engine, and packed incredible firepower.
与标准TIE战斗机不同，这一型号有结实的偏导护盾和超空间推进引擎，蕴藏着难以置信的火力。
5.It is one of the few starfighters of this era to carry an onboard class 1. 5 hyperdrive engine, with a range of 5, 000 light years.
它是同时代极少数配备有机载式1.5级超空间推进引擎的星际战斗机之一，其航程可达5000光年。
6.The Jabitha carried two modified Haor Chall type-seven Silver-class light starship engines as well as a very expensive hyperdrive core unit.
“贾比撒”有两个改装过的豪尔查尔七型“银级”轻型星际飞船引擎以及一个非常昂贵的超空间推进器核心部件。
7.Equipped with a hyperdrive booster ring, Obi-Wan voyaged to the distant worlds of Kamino and Geonosis while searching for answers.
在超空间推进环的帮助下，欧比—万航行至遥远的卡米诺星球和吉奥诺西斯星球追查真相。
8.The polished, streamlined J-type 327 Nubian vessel lacks any offensive weaponry, but does feature strong shields and a competent hyperdrive.
这艘光亮、流线型的J型327努比亚飞船没有任何进攻性武装，但安装了坚固的护盾和出色的超空间推进器。
9.Originally built ages ago for a Corellian audience, these corvettes have fast sublight and hyperdrive engines.
这些轻巡洋舰原本是很久以前为科雷利亚客户建造的，拥有高速的亚光速和超空间推进引擎。
10.The term hyperdrive refers to the engine and interrelated systems that propel a starship through the alternate dimension of hyperspace.
术语“超空间推进器”是指能够推动星际飞船穿越高维的超空间的引擎和相关系统。