His horse fell at the final hurdle.
他骑的马在最后一个跨栏倒下了。
to clear a hurdle(= jump over it successfully)
跨过栏架
the 300 m hurdles
300 米跨栏赛
The next hurdle will be getting her parents' agreement.
下一个难关是征得她父母的同意。
He hurdled two barriers to avoid reporters.
他跳过了两个障碍物以躲避记者。
to hurdle over a fence
跳过一道栅栏
1.障碍,困难
2.(赛马或赛跑用)栏架,跳栏
3.〈英〉疏篱,树枝编成的篱笆
4.【化】栅格
5.【史】(送犯人到刑场的雪橇状)囚笼,囚车
1.障碍,困难
2.(赛马或赛跑用)栏架,跳栏
3.〈英〉疏篱,树枝编成的篱笆
4.【化】栅格
5.【史】(送犯人到刑场的雪橇状)囚笼,囚车
1.跳过(栏)
2.用疏篱围住 (off)
3.突破(难关)
4.跳栏;跨越障碍
1.跳过(栏)
2.用疏篱围住 (off)
3.突破(难关)
4.跳栏;跨越障碍
1.one of several problems that you must solve before you can do something successfully
2.an upright frame that a person or horse must jump over during a race. The sport of racing over hurdles is called hurdling, and a person or horse who takes part is called a hurdler.; a race in which people or horses must jump over a series of upright frames
1.to jump over something such as a wall or fence while you are running
1.The book focuses on Namu's difficult relationship with her mother? no small hurdle in the Land of Women? and with pretty much everyone else.
全书的焦点是娜姆和妈妈难以维持的关系——在女儿国度这不是普通意义上的困难——以及娜姆和几乎所有人的不和。
2.Amid this challenging environment, Wal-Mart faces another hurdle: Its sheer size makes it a target, analysts said.
分析人士说,沃尔玛在中国这种颇具挑战的商业环境里还面临另一项障碍:仅规模一项就让它“树大招风”。
3.Google is trying to overcome this hurdle by getting carriers around the globe involved in the Open Handset Alliance.
Google通过把分布在全球的运营商参与到这个开放手机联盟中,以视图克服这个巨大的障碍。
4.Taken as a while, it seems like an insurmountable hurdle, but each step by itself takes no more than a couple of days.
从总体上看,这像是一个无法超越的障碍,但是每一个步骤花不了两天的时间。
5.But astronomers don't know how that gas makes it through a final hurdle, migrating the last dozens or hundreds of light years to be eaten.
但天文学家并不清楚气体怎么穿越最后的屏障,迁移几十乃至数百光年被吞噬。
6.But his coach said it was unlikely he would be able to defend his 110m hurdle crown at this August's world championships in Berlin.
然而,他的教练表示,他不大可能在今年8月份的柏林世锦赛上重夺110米栏的冠军宝座。
7.Explaining the notion of a 'triple bottom line' is often the biggest hurdle.
解释“三重底线”的概念往往是最大的障碍。
8.This rate of return is often referred to asthe discount rate, hurdle rate, or opportunity cost of capital.
这个回报率通常指贴现因子、最低预期资本收益率或者资本的机会成本。
9.As if these macroeconomic worries were not enough, share prices also face a potential hurdle in the form of deteriorating demography.
暂且不管宏观经济方面的忧虑,股价仍面临一个潜在障碍,即日益恶化的人口状况。
10.Graduate students throughout the career choice that is often a very important job interview to become a necessary hurdle.
学生认为毕业生的整个择业过程,往往求职面试成为很重要的必经一关。