1.美洲越橘;卵叶越橘
2.美洲越橘子;卵叶越橘子;乌饭树的紫黑浆果
1.a small purple fruit that grows on bushes in North America
1.And he thought earnestly, I ought at least to read Hamlet once again; orperhaps Huckleberry Finn.
他热切地想,我至少应该再读一遍哈姆雷特,或者哈克贝利·费恩。
2.Yet Adventures of Huckleberry Finn, like the Mississippi River itself, is far more complex than it may seem on its surface.
然而,《哈克贝利·费恩历险记》就像密西西比河本身一样,其复杂的内涵远远超出了表面上可能呈现的情况。
3.Mark Twain drew a vivid picture of his hometown and the Mississippi region of which he knew best in Tom Sawyer and Huckleberry Finn.
马克吐温吸引了他的家乡和密西西比地区,而他知道在汤姆索亚和哈克贝利费恩最生动的画面。
4.Mark Twain changed the rules of American fiction when, in Huckleberry Finn, he let a redneck kid tell his story in his own dialect.
在《费恩历险记》中,马克吐温改变了美国小说界的规则,他让一个红脖子乡下人用自己的方式讲述自己的故事。
5.She was always saying, 'Don't put your feet there, Huckleberry, ' and 'Don't do that, Huckleberry.
她总是说,“别把你的脚放在那儿,哈克贝利,”还有“别干那个,哈克贝利。”
6.Wanting this, instead of engineering for all America, he was the captain of a huckleberry party.
缺乏了这个,而单单做了一个全美国的技师,他是黑果党的首领。
7.Huckleberry was filled with admiration of Tom's facility in writing , and the sublimity of his language .
哈克贝利觉得汤姆写字流利,词句也编得很有气魄,心里非常羡慕。
8.And the word, which appears 219 times in Huckleberry Finn, has made the book too offensive for some readers.
而这个字眼在小说中出现了219次,使这本书引起一些读者的反感。
9.He won a worldwide audience for his stories of the youthful adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn.
他那充满青春激情的汤姆。索亚和哈克贝里。芬系列历险故事为他赢得了全世界读者的喜爱。
10.In "The Adventures of Huckleberry Finn" , two runaways named Huck and Jim travel down the Mississippi in search of better lives.
在《哈克历险记》中,哈克和吉姆两位逃跑者,沿着密西西比河漂流,寻找更好的生活。