the homeward journey
归家的旅程
1.向家(的),向家乡(的),向本国(的);
1.in the direction of home
1.The derivative of home
1.By the time she reached the bus stop for her homeward trip, her stomach was one big knot.
的时候,她达到了巴士站,她的回家之旅,她的胃是一个大结。
2.The boy was so pleased that he leapt away homeward . He told his mother all about this luck. "Where are the coppers? " asked the mother.
阿金快活极了,一路上蹦蹦跳跳地朝家里跑去。他告诉了母亲他的好运气。“铜板呢?”母亲问道。
3.The enterprise would have been abandoned if she had not by accident met him coming homeward as she turned away.
她转身离开的时候,正巧碰上了外出回家的牧师,要不是这样,她的计划就被她放弃了。
4.He regarded her head for a moment, went to the door, and with one look back at her departed on his way homeward.
他注视着她的头部片刻,就向门口走去,在离开他时,他又回头看了一眼,这才踏上了归途。
5.When she was lost to his view, he pursued his homeward way, glancing up sometimes at the sky, where the clouds were sailing fast and wildly.
直到她消失在视线中,他才走向家去,有时仰望天空,乌云在翻滚奔驰。
6.And Sir Daniel and the baron, after an elaborate salutation, separated and turned homeward, each with his own following of men and lights.
但尼尔爵士和男爵互相恭恭敬敬地行了一个敬礼后,带着自己的侍从和火把,各往回家的路上走了。
7.Homeward bound after unloading its cargo, a ship ran into a violent storm in the middle of a vast ocean.
一艘货轮卸货后在浩瀚的大海上返航时,突然遭遇了可怕的风暴。
8.AS he walked slowly homeward, he had no cheerful visions of the distant future. He only felt that the present wAS very hard.
他慢慢朝家走,对遥远的未来没有任何欢乐的幻想,他只感到目前处境艰难。
9.An Office Seeker whom the President had ordered out of Washington was watering the homeward highway with his tears.
一个寻加官进爵者被总统赶出了华盛顿,在通往家乡的大路上他泪如雨下。
10.We left China two days later, and I thought of those words as our plane headed homeward.
二天后我们离开了中国,后来当我们的飞机向美国飞去时,我想起那些话。