1.〈美俚〉搭便车
2.被挂住,被钩住
3.一颠一簸地移动,跛行,蹒跚
4.〈口〉和好,协调
5.〈美俚〉结婚 (up)
6.拴住,系住,钩住,套住(牛马)
7.急拉,猛拉;扯起;拉进,收进(故事中)
8.〈美俚〉要求搭(车),搭便车去(旅行等)
9.〈美俚〉使结婚
1.〈美俚〉搭便车
2.被挂住,被钩住
3.一颠一簸地移动,跛行,蹒跚
4.〈口〉和好,协调
5.〈美俚〉结婚 (up)
6.拴住,系住,钩住,套住(牛马)
7.急拉,猛拉;扯起;拉进,收进(故事中)
8.〈美俚〉要求搭(车),搭便车去(旅行等)
9.〈美俚〉使结婚
1.系,拴,套,钩
2.障碍,顿挫
3.【航】索结,结索,索眼
4.起;停止,急止
5.【军】〈美俚〉服役期
6.蹒跚
7.〈美俚〉搭便车旅行
1.系,拴,套,钩
2.障碍,顿挫
3.【航】索结,结索,索眼
4.起;停止,急止
5.【军】〈美俚〉服役期
6.蹒跚
7.〈美俚〉搭便车旅行
1.to travel by asking other people to take you in their car, by standing on the side of a road and holding out your thumb or a sign
2.to fasten something such as a trailer to the back of a car; to fasten a horse to something such as a post or wagon
3.to move a part of your body or something that you are carrying to a higher position
1.a problem that is not very serious
1.And she was giggling at him. Spread-eagled on the floor, her brocaded gown hitched up above her thighs, she taunted him between giggles.
她朝他一个劲地格格地傻笑，她手脚伸展着躺在地板上，把花缎旗袍拉上来露出大腿。
2.That optimism stems partly from an underestimation of how much Asian growth has been hitched to the wagon of western consumption.
一定程度上，这种乐观情绪是因为低估了亚洲经济增长与西方消费快车之间的关联程度。
3.They hitched Bettie's mare alongside Mr. Sam's mule. Bedell lay down in an old box filled with hay, his rifle and crutches besides him.
他们将贝蒂的马和萨姆的骡子一起套上车，彼得尔躺在一个装满干草的旧木箱内，他将步枪和拐杖放在身边。
4.He hitched one end of a rope around the drain pipe and the other one around his waist, then climbed down the building.
他把绳子的一头拴在下水管上，另一头拴在他的腰上，借助绳子爬下了楼。
5.and the girl hitched herself away from him with a toss of her head.
那女孩子一仰头，身子往另一头移了移。
6.Well I'm already hitched, but I was pretty excited in the run-up to my wedding and I have to say it was a brilliant day.
好吧，我已经结婚了，但是我在准备婚礼的时候很兴奋，并且我不得不说那是一个灿烂的日子。
7."I hitchhiked to the Channel Tunnel, got a free ride as the passenger of a French woman and hitched to Brittany, " she said.
她说：“我先搭顺风车到了隧道口，然后又碰到一位法国女士把我免费带到了目的地。”
8.Second it shows that, at every age up to 60, today's Americans are less likely to be hitched than any generation before them.
其次表明，60岁之前的人们已婚的人数要比他们的前几代人都要少。
9.Gore throws off his dark blue suit jacket and sinks into an armchair, his trousers slightly hitched up to reveal long, black cowboy boots.
戈尔脱掉他的深蓝色西装夹克，一屁股坐在扶手椅上，裤角微微向上提起，露出黑色的牛仔靴。
10.Scientific progress needs to be hitched to what you might call "moral progress" .
科学的进步需要紧跟“道德的进步”。