1.Mr. Hillman said that he was honorably discharged after five years and that before he became homeless he worked in kitchens in New Jersey.
希尔曼说，服役五年后，他光荣退役，在无家可归之前，他曾在新泽西州做厨房里的工作。
2.James Hillman has observed that depression may be a special problem in a society hell-bent on happiness.
詹姆斯希尔曼观察到，抑郁可能是一个不顾一切要幸福的社会里的一个特殊问题。
3."Those shoes are hidden. They are worth a lot of money, " Mr. Hillman said in an interview on Broadway in the 70s. "I could lose my life. "
“我把那双鞋藏起来了。它们很值钱，”希尔曼在百老汇大道上70几街的路段接受采访时说。“穿着我可能因其丧命。”
4."Early indicators are very positive, hence our expansion of the line, " says Chris Hillman, director of marketing.
“早期的指标是非常积极的，因此，我们扩大生产线，说：”克里斯希尔曼营销总监。
5.Hillman said she'd joked about stealing the chicken for a few weeks but didn't think she'd really do it.
希尔曼说，她好几个星期一直开玩笑说要偷小鸡，但没想到她会真的这样做。
6.A hillman told me the other day that Roosevelt was the greatest man ever lived.
一天有个山区居民告诉我，罗斯福是历史上最伟大的人物。
7.Mr. Hillman's beams still have to be delivered by truck, although they are light enough that several can be carried on one flatbed.
尽管Mr.Hillman设计的梁相当轻，一个平板上就能放很多根，但是仍然需要用卡车运输。
8.Hillman and friends have contacted several animal-rights groups, and received responses from some asking for more information.
希尔曼和朋友们接触了几个动物保护团体，并获得答复，让希尔曼他们提供更详细的信息。
9.Hillman: China is the largest exporter of textile to the United States.
希尔曼：中国是美国最大的纺织品进口国。
10.Claire Shipman, "Good Morning America's" senior national correspondent, put Hillman's findings to the test.
《早安中国》的国内高级记者，克莱尔谢普曼，带着希尔曼的研究结果作了测试。