a hilarious joke/story
令人捧腹的笑话╱故事
Lynn found the whole situation hilarious.
林恩觉得这一切都非常滑稽。
Do you know Pete? He's hilarious.
你认识皮特吗?他风趣得很。
1.令人捧腹的
1.extremely funny
1.While most of the class seemed to find this hilarious, my teacher was irritated, as if I were being deliberately obtuse.
班上的大多数人似乎意识到这种滑稽,老师却很生气,好像我是故意装傻。
2.Worms was more action-oriented and hilarious, and the franchise has been a staple for gamers for a long time now.
百战天虫是更注重行动和趣味,而由于其专营权已经吊玩家胃口很长一段时间了。
3.Not so much hilarious as just funny to think of a guy running through a city doing these things.
城市的忍者。与其说很滑稽的家伙跑到一个城市做的这些事。
4.And a hilarious mirror of our culture's ability to rationalize any kind of behavior, as long as it boosts the bottom line.
并且,它也是对我们的文化具有将任何行为合法化的能力的滑稽写照,只要这种行为可以提升道德底线。
5.But I love my awful life so much right now, that I find it hilarious when I am unable to convince anyone else of it.
即时它摧毁了我的家,但现在十分我喜欢我糟糕的生活,当我不能使其他人确信是我发现它是欢闹的。
6.You know, you sit down with her, she slings hash, she sits there and cusses like a sailor, and she's hilarious.
当你和泰勒坐在一起时,你总是会被她所感染,她就像是个欢天喜地的水手一样。
7.One of the guys was actually a famous contortionist, so it was hilarious to have him on set.
其中一个人实际上是著名的柔术,所以这是热闹有他的一套。
8.Without a penny on him, he then undergoes an arduous but hilarious journey freeloading his way across America from Los Angeles to New York.
于是身无分文的杰克经历了一段充满艰辛却又逗趣十足的旅程,他靠着别人的帮助从洛杉矶到纽约横越了整个美国,返回家乡过圣诞节。
9.The dynamic of unintended consequence is often hilarious, and always instructive.
意外引发的事态走向往往是轰轰烈烈而又具有启发意义的。
10.We thought Mickey would be angry, but he thought it was hilarious, so Jean-Claude began to imitate him, too.
可米基觉得这挺好玩,于是尚格云顿也开始模仿他。