1.Today, FPGAs are often the heart of the system , being designed into mainstream as well as state-of the-art high-volume products.
今天，FPGA往往是系统的核心。它不仅生产量大、技术先进，而且还进入了半导体产品的主流。
2.You cannot control when the wind blows, and there is a strong need for large, high-volume energy storage to accompany the wind farms.
您无法控制何时起风，因此陪同风力发电场极力需要建立大型、高容量的能量储备。
3."Bringing high-volume electronics assembly back to the U. S. is not the path to 'good jobs' or economic growth, " they wrote.
“把电子产品量产装配厂转移回美国，并不是创造好工作和促进经济增长的高招，”他们写道.（完）
4.I mentioned earlier that the game is likely to be a high-volume, highly dynamic part of your environment.
我在前面提到，游戏可能是整个环境中高流量高度动态的部分。
5.Given the high-volume nature of this product, scalability was a big driver in the application architecture.
鉴于该产品的大数据量特性，伸缩性在应用架构中是一个很大的驱动因素。
6.For high-volume applications, the server processes need to be highly available and able to pull messages from the queue rapidly.
对于有大量消息的应用程序，服务器流程需要具备高可用性，而且能够快速从队列中提取消息。
7.It has attracted a dynamic and robust community of adopters who already use it in a variety of high-volume enterprise environments.
它吸引了大量活跃的社区使用者，这些使用者已经将它用到了各种大型的企业环境。
8.First, these services can only process a limited number of feed items per day so the transformation may not work with high-volume feeds.
首先，这些服务每天只能处理一定数量的订阅条目，因此可能转换不了大量的订阅源。
9.Sun claims a "high-volume distribution of Java" , but on the desktop the versions that people have installed are all over the place.
Sun主张“Java的大容量分发”，但在桌面上人们安装的版本什么都有。
10.This scenario is usually not associated with a high-volume event.
该场景通常与高容量事件无关。