1.偏狭的,气量狭窄的
2.(动物)因营养不良而瘦骨嶙峋的;(树木)因树皮太紧而影响生长的
3.墨守成规的;死板的
1.not willing to change habits or ideas
1.He was an administrative genius, with none of the hidebound instincts of some of his peers in Cheltenham.
他是行政管理方面的天才，绝无他在切尔滕纳姆市的某些同事的那种狭小气量。
2.Life among the people involved in these events seemed to be suppressed and hidebound for a while.
被卷进这些事件里的人们，似乎有一段时间全都在生活中消声匿迹了。
3.Wine, perhaps more than any other perishable consumer good, is hidebound by an often unfathomable set of rules.
其它一次性消费品相比，葡萄酒的规矩大概是最多的了，这些规矩极其复杂，常常会令人莫知适从。
4.Actually, the woman is vivid life snacks every detail, it just as woman's lover, had its ornament, their life is no longer hidebound.
其实，零食生动着女人一生中的每个细节，它恰似女人的情人，有了它的点缀，她们的生活不再是墨守成规。
5.But business, too, is often a slow-moving gerontocracy, hidebound by a reluctance to let creative inpiduals make quick decisions.
不过日本商界常常也是一个行动迟缓、处在老人统治下的领域，固守着一种不愿令富有创造力的个人快速作出决断的心态。
6.We're an old - fashioned firm, Mr Smith, but not hidebound. We're not averse to giving a man with ideas of his own some rope.
史密斯先生，我们是一家老式公司，但并不保守，不反对给人较大的活动范围。
7.Nokia cannot afford to appoint another hidebound insider. But trying to find a saviour from far away is perhaps even riskier.
（因此）诺基亚不能再从内部选一个墨守成规的人替任，但是试图远隔重洋寻找一个“救世主”或许更加危险。
8.And in joining the TPP, Japan would be forced to reform hidebound parts of its economy, such as services, which would stimulate growth.
通过参加TPP，日本将被迫改革它经济中死板的部分，如服务业；而这将刺激发展。
9.The Los Angeles teachers' union, United Teachers of Los Angeles (UTLA), has long been regarded as one of the nation's most hidebound.
洛杉矶教师工会，美国洛杉矶（UTLA）教师，长期以来被视为全美最迂腐守旧的。
10.Get used to disease: Anaemic, hidebound , neurasthenic, Diabetic, empty of ill rear body person.
适应症：贫血、营养不良、神经衰弱、糖尿病，病后体虚者。