Spain's rich cultural heritage
西班牙的丰富文化遗产
The building is part of our national heritage.
这个建筑是我们民族遗产的一部分。
1.继承物;遗产;传统;文化遗产
2.世袭财产
3.(长子)继承权
4.(犹太教圣经中所说的)上帝的选民
1.继承物;遗产;传统;文化遗产
2.世袭财产
3.(长子)继承权
4.(犹太教圣经中所说的)上帝的选民
1.the art, buildings, traditions, and beliefs that a society considers important to its history and culture
1.One of the glories of the British heritage is the right to a fair trial.
英国人引以自豪的传统之一是有获得公正审判的权利。
2.Parts of the Old City, a UNESCO heritage site, have been heavily damaged as government forces bomb areas they do not control.
这个古老的城市的一处联合国教科文组织遗产由于政府军队没有控制的炮轰烂炸已经遭受到严重损害。
3.The other part of our heritage was early consoles, which had small cartridges and simple games due to many different limitations.
还有一些游戏策划是从早期的家用机游戏那发展而来的，由于种种限制，当时的家用机卡带很小，游戏本身也非常简单。
4.Glittering house insignias were much in evidence, and those whose heritage did not grant such a display settled for enspelled jewelry.
闪耀的房间具有明显的炫耀成分，巫师的传统从来不会展示如此多的非魔法宝石。
5.Such a rich architectural heritage contributes heavily to the storybook appearance of the city.
如此众多的建筑遗迹为阿姆斯特丹的美丽风景抹上了浓重的一笔。
6.At least from examples of the historical tradition, it may be concluded that hand washing is an old cultural heritage of human civilization.
至少从历史上的例子，可以得出结论，洗手是人类文明的一种传统文化。
7.The fairytale castle set in the heart of the countryside ranks as one of the country's Top 10 Heritage sites with 400, 000 visitors a year.
这座童话般的城堡坐落于乡村中心，每年接待40万游客，为全英十大遗产之一。
8.Wiedeking's genius was to recognize that the company did not have to abandon its heritage to move forward.
维德京此时表现出他的天分，他认识到，公司要前进，并不一定要完全摆脱旧有模式。
9.Jingning County is now one of the focus of heritage buildings and is the county seat of Muslim places of religious activities.
现为静宁县重点文物保护建筑物之一，又是全县城穆斯林宗教活动的主要场所。
10.Thus, the authorities are trying to log on to Mount Fuji, a more lenient inclusion criteria for the World Heritage Site.
于是，有关方面正努力将富士山登录为入选标准较为宽松的世界文化遗产。