a Herculean task
艰巨的任务
1.【希神,罗神】赫尔克里斯的,大力神的
2.力大无比的
3.费力的,非常困难的
1.needing a lot of strength and determination in order to be achieved; a herculean person is very big and strong
1.Hannibal, a master of propaganda eager to create a reputation to equal that of Alexander the Great, followed the Herculean route to Italy.
宣传大师汉尼拔急于树立像亚历山大大帝一样的声望，沿着赫拉克勒斯之路打到意大利。
2.Nowadays, sound parenting is often more important to the viability of a man's offspring than Herculean strength.
如今，对于孩子的生存能力而言，良好的教育比赫拉克斯的蛮力更为重要。
3.This was probably the first project on which our team didn't have to work Herculean hours near the end of development and testing.
这也许是我们的团队在开发和测试的结尾不必花费大量时间工作的第一个项目。
4.Maintaining five friendships promises to be a Herculean task, so I'm going to have to let one of you go.
维持五个朋友的友情太困难了，所以…我要开除你们其中一个。
5.Today, herculean efforts to save threatened species are unfolding at dozens of military sites across the nation, from Eglin, Fla.
而如今，全国几十个军事基地都在不遗余力地拯救濒危物种。
6.But determining what the impact might be for tens of thousands of medications is a Herculean task.
然而，要想确定成千上万种药物各自会对胎儿造成什么样的影响，实在是一项无比艰巨的工作。
7.Jose Mourinho's confidence has transformed the team, and Lucio feels that, coupled with a herculean effort, will guide them towards success.
卢西奥感觉到穆里尼奥的信念已经改变了整个球队，伴随着一次次的艰巨的努力，必将获得最后的胜利。
8.He completed the translation of this monumental work with a herculean effort.
他历尽心血终于完成了这一成本大套的翻译作品。
9.Among the herculean tasks confronting large cities are slum clearance and traffic control.
大城市所面临的极困难的工作之一，就是清除贫民窟和控制交通。
10.These products are a positive start but it remains a Herculean task to recapture this lucrative market from Apple and Android.
这些产品是一个积极的开始，但是要从苹果和安卓手中重新夺回这个利润丰厚的市场还是一个艰巨的任务。