a small/generous helping
一小份╱一大份食物
We all had a second helping of pie.
我们又都吃了一份馅饼。
1.帮助人的,辅助的
1.帮助,支援
2.(食物的)一份,一杯
1.“help”的现在分词
1.an amount of food that is served to one person at a meal
1.The present participle of help
1.An example would be the time you're helping your mother out with the dishes. Your motive would be for her to do less and make her happy.
比如你在帮你妈妈刷碗，你的动机是减轻她的家务活使她开心。
2.This thing made me a strong impression on me. It taught me a lesson that helping others is good thing, but how to help others needs wisdom .
这件事给我留下了深刻的印象。它使我懂得了一个道理，的确，帮助他人是一件好事，但是如何帮助他人却需要智慧。
3.You are nota good teacher our close friend. Thank you for helping us make something of our lives.
您不仅是一位好老师，亲密的朋友，谢谢您帮助奋发有为。
4.Within a year he was the spearhead of the Arsenal attack and helping them towards the 'double'.
一年内他就成为了阿森纳的前锋主力，帮助球队赢得双冠王。
5.You are not only a good mother but my close friend. Thank you for helping me make something of my life.
您不仅是一位好妈妈，也是我亲密的朋友，谢谢您帮助我奋发有为。
6.I realized that TV could be more than just a playground, but a platform for service, for helping other people lift their lives.
我意识到TV不仅仅是一个游戏之地，也可以是一个为别人服务、帮助他人燃起生活希望的平台；
7.She was by nature a very affectionate person, always ready to give a helping hand to others.
她天生就是一个非常温柔亲切的人，总是乐于向别人伸出援手。
8.And it turns out I'm handier at programming universal remotes than I realized, and my wife is helping her mother redo the bedroom closets.
结果是，我在通用远程编程方面所做的工作比我意识的要简单多了，而我的妻子正帮她妈妈重新整理卧室衣柜。
9.If I were an Apple shareholder I'd be reassured to know that the company's top priority did not include helping out Chelsea.
如果我是苹果的股东，我会放心地知道：该公司的头等大事并不包括帮助切尔茜。
10.A generous helping of Ajax makes it easy to arrange or rearrange the portlets onto the page as you think is best.
而Ajax所提供的“慷慨”帮助更让将这些portlet安排和重新安排到您所认为最合适的页面上变得格外容易。