1.Helpfully, China has a massive mountain of money available to it that the Fed and Bank of Japan did not have.
有利的方面在于，中国有巨量资金可用，而这是美联储和日本央行当时所没有的。
2.Since our national anthem used to be Australia's as well, he didn't need to refer to the words, which had been helpfully printed on a sheet.
由于英国国歌曾经也是澳大利亚国歌，他都不必去参照被周到地打印在纸上的歌词。
3.For a time, the CIA helpfully contended that it was Iran, not Iraq, that had dumped poison gas on the Kurdish city of Halabja.
美国中央情报局（CIA）还曾一度坚持说在库尔德人的哈拉巴市释放毒气的是伊朗而不是伊拉克，也帮了伊拉克一把。
4.The first was that, when linking a file, pseudo helpfully unlinked any existing file of the same name.
第一选择是，在链接文件时，pseudo可以帮助具有相同名称的现有文件断开链接。
5.The whole EU would never agree to a deadline, he recognises, but even the idea of an end-point would helpfully boost morale.
他也承认，欧盟作为一个整体不会同意设定期限，但即使只确认一下入盟定会有结果也有助于增强信心。
6.The NMCC helpfully told him we were somewhere between Moscow and Tel Aviv .
全国军事指挥中心笼统地告诉他我们在莫斯科至特拉维夫之间的某处。
7.So we helpfully carried over some dining chairs and sat down.
于是我们主动帮忙，搬来了几把椅子，然后坐了下来。
8.I call the press office. They say there is nothing that they can do, and helpfully suggest that I could have registered the day before.
我给通讯社打了一通电话，他们说帮不了我什么忙，还“好心建议”我应当在昨天就登记。
9.Someone to helpfully grow old beside, to share the winter of life with, while recalling the summer of your dreams .
他让你充满希望地老去，他会同你一起追忆梦中的夏季，共度生命的寒冬。
10.Two and a half of the four big record companies, he helpfully points out, are European-owned.
他还“很帮忙地”指出，欧洲拥有着四大唱片公司中的两个半。