1.To many who would discredit American capitalism, this sort of cold-hearted number-crunching is beside the point.
对于许多质疑美国资本主义的人来说，这样冷冰冰地捣弄数字有些离题。
2.If I will be accepted by the company, I will work for my company whole-hearted. Wish to have a brighter future with the company.
如蒙蕙聘，定尽心竭力为公司服务，愿能与贵公司携手并进，共创美好。
3.He told us he learnt to be light-hearted from his dad, who showed him in both words and action.
他告诉我们他从他父亲那里学会了放松自我，这从他的动作和言谈中可以感受到。
4.Hope the husband is a good-hearted , honesty, man of the maturity and humor, love me with my daughter.
希望丈夫是一位有爱心，诚实，成熟和幽默的男人，爱我和我的女儿。
5.He met quite a few warm-hearted people on his way who offered him a free meal or a room for the night.
途中他遇到过一些热心的人们，他们免费给他提供食物和夜间住宿。
6.And there is still bad blood between Mr Obama and Bill Clinton, who this week issued a half-hearted endorsement of his wife's nemesis.
尽管克林顿本周表达了他对奥巴马半冷不热的支持态度，但奥巴马和比尔·克林顿之间仍存在着相互的厌恶感。
7.Its engineering was once a bit of mystery, especially since the broken-hearted Romeo worked secretively at night without using any mortar.
它的工程曾经是一个谜，特别是这个心碎的罗密欧在晚上秘密的工作，不用任何灰泥。
8.Like the heroine as though she was cursed into a ugly girl, but she was kind-hearted and kind-hearted.
就像这个女主角一样虽然她被诅咒成了个丑女孩，但她的心地还是善良的。
9.You can be just as brisk, just as active, just as light-hearted now as you were ten or twenty years ago.
现在的你完全能够和十年、二十年前的你一样那么活泼、一样那么积极、一样那么的无忧无虑。
10.My grandfather is very kind to me. My grandfather is also warm-hearted to his neighbors and is always ready to help them.
姥爷很疼爱我。姥爷对邻居也很热心，他总是乐于助人。