1.同“harken”
1.Same as harken
2.to listen
1.Ever hearkening to the sound of beauty, straining for the flash of its distant wings, he watches to follow, wearying his feet in travelling.
他总是倾听着美的声音,努力要捕捉它那在远方一闪而过的翅膀。他注视着,想追上去,奔走得累坏了双脚。
2.just as I have done, night after night, hearkening to the death watches in the wall.
就像我这样做,夜复一夜,胜有死亡的墙表。
3.Bless Jehovah, ye his angels, That are mighty in strength, that fulfil his word, Hearkening unto the voice of his word.
听从他命令、成全他旨意、有大能的天使,都要称颂耶和华!
4.It was not sleep at first, but a mental hearkening back to scenes and incidents in his Chicago life.
开始时这并不是沉睡,而只是在心里回想起他在芝加哥的生活中的情景和事件。
5.Stand among the golden leaves, hearkening to the tranquility while feeling the quiet summer. . .
静立于金叶子,听取静默一片,感受宁静之夏……