1.The sort of constitutional government which the Chinese die- hards are talking about is the old type of bourgeois democracy found abroad.
中国的顽固派所说的宪政,就是外国的旧式的资产阶级的民主政治。
2.I could not believe that they were the hards of a lady in the early thirties.
我比能相信这些手属于三十多岁的女性。
3.She hards put to cope with a life, seem a problem just resolve, the new problem appeared again, she was some tired.
她不知如何应付生活,好像一个问题刚刚解决,新的问题又会出现,她有些厌倦。
4.The craziest Twi-hards camped outside of movie theaters for days so they could be the first in line to see the new Twilight movie.
暮光迷们为了能首批进电影院,看最新的暮光之城,不惜日夜在电影院外露营排队等候。
5.I know, I know, many of you free software die hards are thinking that makes me a traitor, but think about it.
不用说,我知道,很多开源界的资深老大认为这么做我已经背叛了开源信念,但我请你再重新思量一下。
6.But remember, we know from the bad old days that these Mac die-hards are only enough to give Apple a 5% or so market share.
但请记住,从那些艰难困苦的往日我们得知,这些苹果顽固派只足以贡献苹果5%左右的市场份额。
7.And since the die-hards seldom vote Democratic anyway, Mr Obama may see little risk in upsetting them.
而且因为这些死硬派很少给民主党投票,wowcheapgold,奥巴马先生就算惹翻了他们也没什么关系。
8.If this is not done and the die-hards are allowed to have their way, the nation will perish.
如果不是这样做,照顽固派的做法,那就会亡国。
9.Were we to adopt this view and identify all the landlords and the bourgeoisie with the Kuomintang die-hards, we would isolate ourselves.
如果我们采取了这种看法,将一切地主资产阶级都看成和国民党顽固派一样,其结果将使我们自陷于孤立。
10.Simon Hards : The idea of "Cricket without Boundaries" is really to try and use cricket as a tool to bring communities together.
西蒙·哈兹:事实上,“板球无国界”的理念是将板球作为一个工具来连接世界各地。