1.Are people going to really be willing to part with $800 for a gussied-up netbook with a touchscreen and Apple design?
消费者真的准备好800美金购买一部带有触摸屏、苹果设计的漂亮上网本吗？
2.This Chihuahua got appropriately gussied for the first-ever Pet Fashion Week in Moscow, Russia.
这只吉娃娃身穿盛装，准备参加在俄罗斯莫斯科城举行的第一届宠物时装周。
3.Or just gussied up balloon m animals?
或者只是精心装扮过的充气假人？
4.Let's go upstairs and get gussied up and go out dancing.
我们上楼打扮一下，出去跳舞吧