1.in Arthurian legend, the wife of King Arthur and the lover of the knight Sir Lancelot
1.It told of Guinevere, Merlin, the sword Caliburn - later known as Excalibur - and Arthur's final resting place in Avalon.
这份原稿讲述了关于格温娜维尔、梅林和后来称作埃克斯卡利伯的石中剑以及亚瑟王在阿瓦隆最终的安息地。
2.Arthur and Guinevere were married. There was an enormous banquet. Everyone in the kingdom was happy.
亚瑟和格温尼维尔结婚了。他们举行了盛大的宴会,王国的每个人都很开心。
3.For the next couple of weeks, Guinevere was by her side at every function she attended.
后来,有几个星期的时间,只要她参加什么活动,吉尼维尔就一直跟在她身边。
4.Therefore, there is no reason to believe that Ginny will be unfaithful to Harry as Guinevere was to Arthur.
所以,没有任何理由相信金妮会像圭尼维尔对亚瑟王那样背叛哈利。
5.After all, Ginny chose Harry from the beginning, unlike Guinevere who was betrothed to Arthur before they met.
毕竟,金妮从一开始就选择了哈利,而不像圭尼维尔和亚瑟王在见面前就已订婚。
6.Guinevere arrived at King Arthur's castle with her ladies and the Round Table.
格温尼维尔带着她的女仆们和那张圆桌来到亚瑟的城堡。
7.Sadly, the love of Arthur's life, Queen Guinevere, betrayed him by falling in love with his most famous knight, Sir Lancelot .
不幸的是,亚瑟生命中的至爱,格温娜维尔王后,爱上了他的最著名的骑士,兰斯洛特爵士而背叛了他。
8.At the banquet, Arthur met the King's daughter, Princess Guinevere. Guinevere was young and very beautiful.
在宴会上,亚瑟遇到了国王的女儿格温尼维尔公主。
9.In 1191, monks claimed to have discovered the remains of Arthur and Guinevere at Glastonbury abbey.
1191年,修道士们声称在格拉斯顿堡大修道院发现了亚瑟王和格温娜维尔的遗骸。
10.While Arthur was fighting Lancelot in France, Modred seized his kingdom and attempted to marry Guinevere.
正当亚瑟在法国与朗斯洛作战时,莫德雷德篡夺了王位,甚至要娶圭内维尔为妻。