1.瓜达康纳尔岛
1.mountainous island in the southwestern Pacific Ocean. It is the largest island of the Solomon Islands. In World War II, heavy fighting took place there between the United States and Japanese forces.
1.A U. S. convoy of transports, apparently going to Guadalcanal and covered by a naval task force, had been attacked twice.
一个由海军特遣队保护的去往瓜达康纳尔岛的美国运输护卫队遭到了两次袭击。
2.It was the crucial weapon in historic victories at the Coral Sea, Midway, and Guadalcanal.
它是珊瑚海海战、中途岛海战、瓜岛海战这一系列历史性胜利中的关键武器。
3.The World War II battle of Guadalcanal in the southwest Pacific ended with an American victory over Japanese forces.
年，二战期间，太平洋西南地区瓜达康纳尔岛战役以美国战胜日本军队结束。
4.Instead of discovering Australia, the expedition discovered Tuvalu, the Solomons, Guadalcanal and the Marshall Islands.
而是发现澳洲，考察，结果发现图瓦卢，所罗门群岛，瓜达尔卡纳尔岛和马绍尔群岛。
5.For Americans, it starts with Pearl Harbour and features the Normandy beaches and Guadalcanal.
对于美国人，珍珠港则是起点，重头戏在诺曼底海滩和瓜岛上演。
6.He was in many battles in Guadalcanal and saved many men who were dying from wounds and malaria.
他参加了许多瓜达尔卡纳尔战役并救了许多在战争中濒临死亡的受伤和染上疟疾的人。
7.February 2, 1943: An American jeep proceeds along a trail through the jungle on Guadalcanal, Solomon Islands during World War II.
1943年2月2日：一个位于美国的吉普车收益径通过关于瓜达尔卡纳尔岛，所罗门群岛丛林二战期间。
8.Aug. 1942: US Marines approach the Japanese occupied Guadalcanal in the Solomon Islands during World War II.
1942年8月：美海军陆战队的办法二战期间在日本占领所罗门群岛瓜达尔卡纳尔岛。
9.The capital of the Solomon Islands, on the northwest coast of Guadalcanal. Population, 16, 125.
霍尼亚拉所罗门群岛的首都，位于瓜达尔卡纳尔西北海岸。人口16,125。
10.The first attack was 60 miles due south of Guadalcanal, off Rennell Island.
第一次袭击的位置距伦内尔岛60英里，在瓜达康纳尔岛正南方。