1.She longed to travel as her eyes and her mind travelled, south, south to the skies, to the lands of beauty and sunshine beyond the greyness.
她渴望随同她的眼光和心灵一块去旅行,往南去,去到南方蓝色的天宇之下,越过阴霾的天地,进入那美好与阳光的国土。
2.When dyed with these colours, our lives are like the greyness mixed and stirred on the palette.
当人生染尽这些色彩,有如在调色盘搅混得出的是「灰」;
3.A sunken temple loomed up out of the greyness as Yandry and Duck leaned upon their poles and paced slowly from prow to stern, pushing.
当杨恩德里和鸭子斜撑篙慢慢得从船首划到船尾时,一座半淹的庙宇与灰暗中隐现。
4.Its youthful ministers are in sharp contrast to the greyness of the previous regime, nominally a Communist one but in fact crony-capitalist.
与那些名义上是共产主义者,而实际上是亲资本主义的前政权员老形成鲜明对比的是,政府的各部的部长都很年轻。
5.Taken from the Drum Tower. The bright color of red tourist rickshaws contrasts with the subdued greyness of the Hutong.
摄于鼓楼上。旅游的人力车明快的红色与灰暗的胡同的颜色形成鲜明对比。
6.Who should take a responsibility to machines' security , which is an undefined greyness field.
谁该对机器的安全负责,这问题是个不能确定的灰色领域。
7.The greyness and the sadness of this industrial town which seemed stuck in the 19th century reminded him of Lyon where he was born .
这座灰色的工业城市笼罩在哀愁的气氛中,似乎仍旧停留在19世纪,这使他想起了自己的出生地里昂。
8.The greyness and dampness of winter just makes you feel low .
冬天的灰色和潮湿只让你觉得情绪低落。
9.The Interrogation Method of Greyness Discriminance for Laser Particle Image Velocimetry
激光粒子图像测速技术的灰度判别查询方法
10.An Axiomatic Definition of Degree of Greyness of Grey Number
灰数灰度的一种公理化定义