1.But the thing is, as long as you don't do something gratuitously stupid or make a flagrant nuisance of yourself, nobody's going to stop you.
但是关键是，只要你不无缘无故地做蠢事，也不要让自己变得臭名昭著，没有人会阻止你。
2.Hanoi gratuitously reaffirmed that it would abide by the text of the agreement--in other words, that it would seek no changes of its own.
河内主动重申它将坚持协定的文本--换句话说，它本身将不要求作任何修改。
3.we should feed and clothe him gratuitously sometimes , and recruit him with our cordials , before we judge of him.
在评说他们之前，我们先要免费地使他穿暖、吃饱，并用我们的兴奋剂使他恢复健康。
4.Even so, some of the cartoons are gratuitously offensive. The Star would not have published them, although we affirm our right to do so.
即使是这样，这些漫画中的几幅实在伤人太深。星报将不会刊登这些漫画，虽然我们完全有权这样去做。
5.The bottom line is that gratuitously declaring all destructors virtual is just as wrong as never declaring them virtual.
基本的一条是无故的声明虚销毁函数同从来不声明为虚销毁函数一样错误。
6.The units and inpiduals to be investigated shall fill out the forms accurately, promptly and gratuitously .
被调查的单位、人员，应当准确、及时、无偿地按调查方案填报。
7.So they used the word whenever possible, gratuitously or otherwise.
所以他们不管什么时候，只要有可能，就有事没事地用上“创新”这个词。
8.At this late stage it proves difficult for Obama to coax those whom he once so gratuitously offended and went after.
在最近这个时期，奥巴马很难哄骗那些他严重得罪过的人重新追随他。
9.Where the third person borrows the properties of the enforce gratuitously , he shall not be restricted by the preceding paragraph.
第三人无偿借用被执行人的财产的，不受前款规定的限制。
10.Some may find our criticisms upsetting, but we do not make them gratuitously.
有些人会发现我们的批评是令人沮丧的，但我们也并非捕风捉影。