1.夸张的,夸大的
1.expressed in extremely formal language in order to impress people, and often sounding silly because of this
1.The politician could never speak simply ; she was always grandiloquent .
那位政客从不朴实地讲话;她一贯高谈阔论。
2.Indeed, in this respect it may not differ very much from the G8, which had a habit of making grandiloquent commitments and not following up.
事实上,就此而言,它与G8的差别或许不是很大——同样习惯于给出一些夸张的承诺,但却缺乏跟进。
3.With the exception of Ron Paul, all the serious candidates waxed grandiloquent about their aims.
除了RonPaul,所有严肃的候选人都极力夸大他们的目标。
4.There are about 900 English translations of the Bible, ranging from the grandiloquent to the colloquial.
《圣经》大约有900种英语译本,范围从浮华做作到通俗白话。