1.The broad land along the Huangpu River is being used for a grand- scale construction project that even includes a large new airport.
黄浦江东岸的广大土地被用于各项规模庞大的建设项目，其中还包括一个新的大型国际机场。
2.One of the few things the French make on a grand scale. Artistically done, too, as if they cherished a deep affection even for the symbol.
这是法国人大规模制造的为数不多的东西之一，而且造得很精美，仿佛他们对这种象征物也怀着深深的爱。
3.Another key feature of these grand-scale construction projects which must not be overlooked is their geographic centralization.
大建设计画中还有一点不可忽略的重要特徵，即这些工程在地理上的「集中化」。
4.Often the word antebellum summons up images of ease, elegance, and entertainment on a grand scale that disappeared in the postwar years.
战前这个词经常让人们想起战后几年不可出现的那种安逸、优雅的景象和规模宏大的娱乐场面。
5.Then, co-ordinated government action on a grand scale stopped the global financial crisis from turning into a depression.
那时，协调一致的大规模政府行动阻止了全球金融危机转变为大萧条。
6.Music, like the architecture and painting of the time, was . majestic and designed on a grand scale.
与同时代的其他艺术如建筑和绘画一样，此时的音乐特点是华丽、恢宏。
7.It's notable, too, that conventional, grand-scale bio pics often contain a shorter section which would have worked as a film on its own.
另外一点引人注目的地方在于常见的大规模传记片中经常有一小段完全可以独立拿出来拍一部电影。
8.We are very pleased that these things are happening on such a grand scale but we dearly desire them to roll out at a much quicker rate!
这些正在发生的事情以如此宏大的规模上演，这让我们感到非常喜悦，但是我们更希望这些事情能以一个更快的速度向前推进！
9.Thenceforth, everything was done on a small scale, instead of on a grand scale; for lucre instead of the general good.
从那以后，一切都改用小规模进行，没有大规模的了；全为利己，不以利人。
10.The Xiaoling Tomb of the Ming is noted for the eminence of its owner , grand scale , unique formation and exceptional environment .
明孝陵以其墓主显赫，规模宏大，形制独特，环境优美而著称。