‘Gotcha!’ I yelled as I grabbed him by the arm.(= used when you have caught sb, or have beaten them at sth) .
“逮住你了！”我抓住他的胳膊大声喊道。
‘Don't let go.’ ‘Yeah, gotcha.’(= Yes, I understand.)
“别松手。”“是，我明白。”
1.〈口〉同“(I have)got you”
1.used for showing that you understand what someone is telling you
2.used for showing that you are pleased at catching or beating someone
1.<spoken>Same as (I have)got you
1.In an attempt to create a gotcha moment, he waved a copy of a newspaper bearing the headline "Inflation Worries Spread" at the Fed chairman.
为了制造一种立竿见影的效果，他朝美联储主席挥动一份印有“通货膨胀担忧蔓延”标题的报纸。
2.and the fact. . . wait a minute. Before you say, "is she sorry she said it, " this was a "gotcha" sound bite that, look. . .
事实上…等一下。在你说“她后悔这样说过吗”之前，这是一个“抓住你”的好诱饵，看起来…
3.That this is all about "gotcha" journalism. A lot of it is. But that's okay, too.
那就是“抓住你”的新闻报道。很多都是。但那也没关系。
4."Gotcha. " He yelled triumphantly cuddling her to his chest.
“知道了。”他得意地喊道抱着她到他的胸部。
5.You'll stop thinking of God as someone looking down from heaven, ready to yell, "Gotcha! " anytime you mess up.
如同某人从天空往下看时，你将不会想起上帝，准备着大声喊叫吧，“Gotcha”，在你陷入困境的任何时候。
6.Never clear off your desk by randomly throwing things in a drawer. Gotcha! You will eventually have to go through that drawer. Instead.
不要为了整理你的桌子而随便把东西扔进抽屉里。我明白了！你将最终需要检查你每一个抽屉。实际上，你应该。
7.Absolutely, yes. We gotcha. We love you, not sure what time it is there, wherever it is. Enjoy the rest of your moments.
当然，我们会的。明白了。我们爱你，不知道在你那边已经是什么时间了，总之，愿你时刻开心。
8.Yes, gotcha. It seems so easy. It's my turn to show off. Mom, it's so terrible. Water went down into my throat and I almost got drowned.
嗯，知道了。好容易呀。轮到我大显身手了。妈妈，真糟糕。水到我的喉咙里来了，我差点被淹死。
9.Snake: Gotcha. Getting back to the subject, how exactly am I supposed to feed myself?
好吧，回到正题，我怎么喂饱自己？
10.Another gotcha is: you must make sure that the spaces are placed between your angle brackets and the name.
另一种疑难杂症是：你必须确保空格之间的尖括号和名称上。