1.At length he said glumly "Do you know the way I feel about all this? "
最后他阴郁地说:“你知道我对这一切有什么感受吗?”
2."Oh. " Trevor said glumly and sat down on the bench.
“知道了。”特雷福闷闷不乐地坐在了板凳上。
3.Freight-rail people regard this glumly as just part of the cost of doing business, but their spirits will hardly lift if the burden grows.
铁路货运公司只能无奈地把美铁未支付的那些费用当作部分运营蚀掉的成本。如果负担再加重的话,他们的士气恐怕很难再提升起来。
4.Jonas had been staring glumly at the floor. Now he looked up, startled.
乔纳斯本来闷闷不乐的盯著地板。现在他吓了一跳,抬头看著记忆传承者。
5."Then you don't see what I see, " Ivetta said glumly, and she moved away from him and hunched on the edge of the bed.
“这么说来,你没有看到我所见到的,”艾薇塔闷闷不乐地说道。她从他身边走开,弓着背坐在床边上。
6.Tom looked up from his paper-strewn desk and glumly surveyed the view from his new 29th-floor office in downtown Boston.
汤姆从堆满文件的办公桌上抬起头,闷闷不乐地从波士顿闹市区29层办公室向窗外望去。
7.On Monday, September 15th 2008, he sat on his stool and watched Lehman employees filing glumly out of the building.
08年9月15日,星期一,他坐在凳子上,看着雷曼雇员们神色暗淡,相继走出大厦。
8.As he observed glumly: "I can calculate the motions of the heavenly bodies, but not the madness of people. "
正如他沮丧地感言:“我能计算天体的运动,却不能计算人类的疯狂。”
9.With the higher duty it glumly estimates that consumption will plummet by 25-35% a year by 2012 rather than return to growth.
在高税收的影响下,公司悲观的预测其啤酒销量到2012年会跳水25-35%,而不是转为增长。
10.Television pictures showed reporters at a news agency in the capital Yerevan staring glumly at blank screens.
电视画面显示了在其首都耶列万,一家新闻通讯社的记者郁闷的盯着空白的屏幕。