1.(羊的)回旋病
1.a disease affecting livestock, especially sheep, that makes them walk and stand unsteadily, caused by a tapeworm larva
1.If the script finds a line in the UID or GID file for a user or group that does not exist on the system, the line is simply skipped.
如果脚本在UID或GID文件中找到的用户或组在系统中不存在，那就跳过该行。
2.However, there may be environments where a strict UID check is not appropriate and a relaxed GID check is sufficient.
同时，或许会存在这样的环境，在该环境下，宽松的GID检查已经足够，但严格的UID检查反而是不适合的。
3.And with a little scripting, you can solve your UID and GID problems more quickly.
通过使用一些脚本，您可以更快地解决UID和GID问题。
4.Additionally, you also need to set the uid and gid of the mqm group to be identical on all the systems.
另外，您还需将mqm组的uid和gid设置为在所有系统上一致。
5.To see what happens when a user owns files and you change that user's UID and GID, first create two new files called File1 and File2.
当一个用户拥有一些文件并且您更改了该用户的UID和GID时，要查看发生了什么情况，请首先创建两个新文件File1和File2。
6.Setting it to On performs the relaxed GID checking, setting it to Off (the default) performs UID checking.
如果设置为On则进行宽松的GID检查；设置为Off（默认值）则进行UID检查。
7.It's important to understand that whenever you change a UID or GID, you affect the permission levels of files in AIX.
需要理解的重要一点是，在更改UID或GID时将会影响到AIX中文件的权限级别。
8.Note that the output shows that six users need to have their primary group changed after the GID changes for the app_group group.
请注意，输出结果显示，有六个用户需要在app_group组的GID改变后改变其主要组。
9.This subtree is going to have all of the users' data, like gidnumber, login shell, last login details, and more.
这个子树包含所有用户数据，比如gid号、登录shell、最后一次登录的详细信息等。
10.By default when you create a user or group in AIX, it simply assigns it the next available UID or GID number.
默认情况下在AIX中创建用户或组时，它只是分配下一个可用的UID或GID编号。