1.女流浪儿;女顽童
2.妖冶的女人
1.a small, thin, attractive girl or woman who looks like a boy
1.She was the blue-eyed, black-haired gamine whose voice and guileless charm had been the key to Human victory in the Robotech War.
她是个蓝色眼睛,黑色头发的淘气女孩,她的歌声和不加修饰的魅力是第一次宇宙大战中引领人类走向胜利的关键。
2.China emerges stronger than ever, with more solid foundation against flood, drought and gamine.
中国现在比过去任何时候都要强大,已经有了更坚实的对付水旱灾和饥荒的基础。
3.Her gamine look had modified, making her seem older.
她那小男孩儿式的容貌有所减退,使她看上去苍老多了。