Are you trying to flatter me?
你是想讨好我？
‘How will you manage without me?’ ‘Don't flatter yourself.’
“没有我看你怎么办！”“别自以为了不起。”
That colour doesn't flatter many people.
那种颜色对很多人都不适宜。
The scoreline flattered England(= they did not deserve to get such a high score) .
英格兰队的最终比分大大超过了其实力。
1.奉承,谄媚,阿谀
2.使满意,使高兴
3.(画像等的形象)美于(真人[实物])
1.【机】平面锤;压平机,拉扁钢丝模,扁条拉模,扁平槽
2.敲平的人
1.“flat”的比较级
1.“flat”的比较级
1.to praise someone in order to get something that you want, especially in a way that is not sincere
2.if something flatters you, it makes you look good when you use or wear it
1.The comparative of flat
1.The comparative of flat
1.The second artist showed him with both eyes intact. The sultan had him flogged for trying to flatter him.
第二位画家把他的两只眼睛画成没有任何毛病，结果遭受鞭笞之刑，罪名是谄上媚君。
2.They don't flatter somebody for convenience and personal interest and echo the opinion of a few man of high position.
他们绝对不会为了方便，或为了个人利益而拍某些人的马屁，附从少数专权人士的主张；
3.I dress to flatter my assets and certain parts of my body will no longer be shown in public, but I am not depressed about that.
我穿上裙子对自己的身体赞扬了一番，我的身体的某些部位已不能在公共场合露了但是我一点也不觉得难过。
4.But I was still working with sculpture, and I was really trying to go flatter and flatter.
我还尝试雕塑创作，而且我真的是越来越趋于平面化。
5.If you flatter yourself that you are all over comfortable, and have been so a long time, then you cannot be said to be comfortable any more.
如果你在恭维你自己，你都在舒适，已经很长一段时间之后，你不能说成是舒适的。
6.U-shaped one would be feebler and flatter. And in a W-shape, growth would return for a few quarters, only to peter out once more.
型阶段的复苏相比之下要微弱和平和一些。在W型阶段，经济增长会连续几个季度反弹，结果又会再一次回落。
7.However, finding the right pair of jeans that flatter and fit your body type can be a bit of a challenge.
然而，找到正确的牛仔裤，一双平坦，适合您的身体类型可以是有点挑战。
8.It is disingenuous of him to flatter me.
他对我阿谀奉承，是居心叵测。
9.A black bear has no shoulder hump and its facial profile is flatter (some describe it as having a "more Roman nose" than a grizzly).
黑熊背部没有隆起，脸更平一些（有些描述还称它有一个比灰熊“更罗马的鼻子”）。
10.It sort of looked like a bad home economics project. It just didn't -- it just didn't flatter her at all.
那就如同一项很差劲的家庭财务计划，一点都不能让她看上去璀璨夺目。