1.Whereas: if it is we who turn, how can we so flagrantly leave behind that which has warmed us and given us light?
反之：如果是我们在转动，那我们怎么可以如此明目张胆地遗弃给我们温暖给我们光明的太阳？
2.Can we tolerate this kind of freedom of speech which flagrantly contravenes the principles of our Constitution?
我们能够允许这种公开反对宪法原则的“言论自由”吗？
3.Otto began speaking out against lawns, calling them, among other things, "sterile, " "monotonous, " and "flagrantly wasteful. "
奥多开始宣讲反对人工草坪的言论，称其为“贫瘠”、“单调”、“丑恶且浪费”。
4.But as the table on the left shows, some of the eurozone's most prominent nations flagrantly violate those terms.
但是如上表所示，一些重要的欧元区国家悍然地违反这些公约。
5.Reducing the amount of foreign assets that Swiss banks hold is sensible but privileging domestic lending so flagrantly is alarming.
削减瑞士银行外国资产持有量可谓明智之举，但赤裸裸地偏袒国内借贷却令人深感不安。
6.How could our Special Investigative Unit be so flagrantly partisan?
我们的特侦组何以如此惹人议论？
7.In practice, Germany and France, as well as some smaller countries, have flagrantly violated this rule.
实际上，德国、法国及一些欧洲小国公然反对这条规则。
8.But present this kind of 'mixes the cards ' the behavior carries on flagrantly , we want certainly the soccer association to give a view.
而现在这种‘洗牌’的行为明目张胆地进行，我们一定要足协给个说法。
9.One must take more than a few deep breaths before flagrantly violating it.
人们在公然违反这一约定之前所必须做的，不只是深吸几口气。
10.It is flagrantly challenging the oppressed popular masses in their cause of national liberation, independence and socialism.
这样，被压迫人民的民族解放，独立和社会主义事业就面临艰巨挑战。