1.It may also be the only viable means of achieving an acceptable level of fire safety in heritage buildings.
并且这可能是唯一可行的使古建筑达到可接受风险水平的方法。
2.Some measures are simple and easy to put into practice to improve fire safety markedly.
部分措施，简单易行，能显著增加火灾安全性。
3.Although both of my children had received fire-safety training at school, they did not respond to the alarm.
虽然我的两个孩子在学校接受了火宅安全训练，可是他们对这个警报没有做出响应。
4.The fire separation between the equipment, buildings, structures, etc. should be consistent with the existing fire safety norms.
设备、建筑物、构筑物等的防火间距应符合现行的有关防火规范的要求。
5.For usage of pyrotechnics, approval should be obtained from the hotel management and also a written approval from the Fire Safety Bureau.
如果要使用烟火的话，必须经过酒店管理层批准，同时也必须获得消防安全机构的书面批准。
6.Keep the fire safety in mind; prevention first should be often hung in the heart!
消防安全记在心，预防为主常挂心！
7.Therefore, the performance of fire safety construction is the general trend to ensure the buildings safety.
因此，开展性能化的防火研究，是保证建筑防火安全的大势所趋。
8.Among these were a relay booster for telegraph lines and a fire-safety curtain for theaters.
其中包括电报线路的继电调压器和剧院防火帘。
9.For a complete fire safety, environmental certificates and dangerous goods safety production license.
办理完整的消防、环保证书及危险品安全生产许可证。
10.well, guard against theft, fire safety check regularly check the fire extinguisher status and implement safety fire protection system.
做好防火、防盗安全检查，定期检查灭火器状况，落实安全防火制度。