1.Despite all that, I was doing relatively well financially, and I even became accredited by the Chamber of Commerce in my home state.
尽管如此，通过做翻译我去的了可观的收入，甚至得到了我所在州的商业部的认可。
2.It's a tiring and difficult job trying to make the finest goats cheese in the land, but financially it's an interesting job.
这是一个困难和很累的工作，努力制造土地上最好的山羊奶酪，但财政上，它是一个不错的工作。
3.It matters a lot to me that she's got an independent mind and is able to support herself financially. . .
她需要有自己的主见，并且在经济上能够独立，这些对我来说很重要…
4.The effort was also backed financially by the Bank Group's Foreign Investment Advisory Service (FIAS) program and France.
同时，改革也得到了世行集团外国投资咨询服务署（en）和法国的资金支持。
5.Just as you cannot BE sure why you struggle financially while your peers enjoy abundance.
同样，你也无法明白为什么你生活拮据、疲于谋生，而你的朋友却生活优裕。
6.This conference has always been a little shaky financially, usually with more speakers than paying attendees.
这个会议总是经费紧张，发言者通常比付费的出席者要多。
7.It is not as if the family's back is against the wall financially, even after having pested many of the assets.
即使卖掉了众多资产，并不意味着福布斯家族财务上遇到大困难。
8.Further, they felt that IFRS-compliant statements were too complex and that users had to be financially literate to understand them.
而且，他们认为，按IFRS编制的财务报表过于复杂，使用者必须具备财务知识才能理解该报表。
9.It is a missed opportunity financially but it has no effect on budgeted performance, and that's the key thing.
从财政上而言，我们错过了一次机会，但这对预算执行情况没有影响，这才是最为关键的。
10.Much as I might want to retire, that doesn't look financially feasible for a while, not with two kids ready to head off to college.
虽然我挺想提前退休的，不过短时间内经济上不可行，还有两个小孩要上大学呢。