1.使落实;使完成;把...最后定下来
1.to make the final decisions or arrangements concerning something
1.'There is no controversy, no spat, ' she said, noting that the 'choreography' of the event was 'still to be finalized. '
她说,不存在争论,也没有争吵,并强调此次运动会的礼仪安排“仍未定下来”。
2."The matter mentioned in the headlines has not been finalized, " Barak said.
要闻标题提及的这件事还没有定案。
3.The White House said the talks would take place in the next few weeks, and the final date's soon going to be finalized.
白宫表示,谈话将在未来几周后进行,很快将确定最终日期。
4.It is unclear whether Cisco's participation has been finalized, although one person familiar with the matter says it is close.
目前还不清楚思科系统参与“平安重庆”项目一事是否已最终落实,一位知情人士说相关协议已接近达成。
5.After a phone conversation with President Obama on Tuesday, he seems ready to do so, but the details need to be finalized quickly.
在周二与奥巴马总统进行过电话通话之后,看起来他已经准备好这么做了,但是仍有一些细节信息需要很快得到最终确认。
6.When it turned out that her porce had not been finalized, they had to remarry once the proper paperwork had been completed.
当事实证明,她的离婚没有最终解决,一旦适当的文件完成,他们必须重新结婚。
7.The Secretariat clarified that when this decision had been adopted, the discussion on the new mechanism had not been finalized.
秘书处澄清说,通过此项决定时,关于新机制的讨论尚未结束。
8.We understand your desire to have these cases finalized promptly, and regret that this is not always possible.
我们理解您希望申请早日获批的愿望,对不能做到这一点感到十分抱歉。
9.A Mercedes spokeswoman said the company wouldn't be able to assess the full impact of the tariff until it is finalized.
梅赛德斯-奔驰发言人说,在双反税最后确定之前,该公司无法评估全部影响。
10.This process is usually conducted once the EPR has been finalized but prior to its public release.
本程序一般于环保工作报告已完成及定稿而尚未公开发表时进行。