1.The helicopter completed its flight test by November 1992, and was certified for design finalisation in December.
在1992年11月直升飞机完成了它的飞行测试，而且在12月进行设计定型鉴定。
2.The bancassurance partnership between Hengan Standard Life and Bank of China, subject to the finalisation of commercial negotiations.
恒安标准人寿和中国银行之间建立银保合作伙伴关系（目前尚处于谈判阶段）。
3.The test flight of the helicopter for design finalisation was completed in 2000.
直升飞机在2000年为设计定型完成测试飞行。
4.The engine was only certified for design finalisation in early 2006.
发动机在2006年早期仅仅被鉴定用于设计最终确定。
5.There are good reasons to start work in advance of the finalisation of the contract documents
有充足理由在合同文件最终完备之前开始工作？