1.脚镣;囚禁;束缚,羁绊
1.给...上脚镣,束缚
1.to limit someone’s freedom to do what they want
2.to put chains on a prisoner’s feet
1.There is at least a chance that the president will step down and that, at last, less fettered power will be handed to Mr Tsvangirai.
至少会有一个机会让总理下台，并且最终，较少被束缚的权力会移交到茨万吉拉伊先生手上。
2.Even the predicted economic benefits of less fettered commercial activity and international trade are not always easy to see.
甚至预测中自由的商业活动和国际贸易的经济利益也并不总是显而易见。
3.But the world cannot fail to notice that this president's power is unusually fettered, at home as well as abroad.
但世界已经注意到，这位总统不论在国内还是国外都受到不同寻常的束缚。
4.His wife feels spiritually fettered by the pots - and - pans pattern of married life.
他妻子觉得精神方面受到了婚后家常琐事的束缚。
5.We're not fettered to either Labour directly or to the Conservatives directly.
我们既不直接受制于工党、也不直接受制于保守党。
6.With delight the world's fettered. With directed thought it's examined. Through the abandoning of craving is there said to be Unbinding.
欢喜是世界的束缚，通过思想考察它，抛弃贪爱便是人们所说的涅磐。
7.These effects combined will make China a colossus on clay feet, fettered by an internal power struggle.
这些因素综合起来会是中国成为一个建立在泥土基础上的巨人，被内部权力斗争捆住。
8.Especially the tradition "wholesale style " manages, bringing into play having fettered the channel potential's.
尤其是传统的“批发式”经营，束缚了渠道潜力的发挥。
9.Today's real borders are not between nations, but between powerful and powerless, free and fettered, privileged and humiliated.
今天真正的边界不在国与国之间，而在于强者与弱者、自由者与受压制者、特权者与困窘者之间。
10.The management drivel that we are familiar with comes from corporate bosses who are wage slaves and whose words are, therefore, fettered.
我们所熟悉的管理胡话来自企业高管。这些人是薪金的奴隶，因此他们的言论也是受到束缚的。